Essa forma de agir dificulta ainda mais as investigações do Departamento de Combate a Drogas dos EUA (DEA, sigla em inglês), comandado por Javier Peña (Pedro Pascal). Além disso, Cáli ampliou o poder e controle sobre os sistemas de informação e autoridades locais em relação ao antecessor, o que faz com que Peña confie ainda menos em quem está próximo dele.
A série da Netflix segue com a mesma narrativa das duas temporadas anteriores, mesclando acontecimentos reais com ficção e com muita ação. A trama continua envolvente e a expressão "só mais um episódio" se aplica bem a nova temporada.
Narcos também traz histórias secundárias interessantes, como a do chefe de segurança do Cartel, Jorge Salcedo (Matias Varela), que prioriza a proteção da mulher e da filha em relação a dos patrões. A produção, segundo a Netflix, terá, no mínimo, mais uma temporada, que deve ampliar a visão sobre o tráfico de drogas no mundo e o destino mais óbvio parece ser o México.